mercoledì 5 dicembre 2012

Smoky Copper

(Premessa: io alle 8.30 del mattino litigo con il focus della Reflex. Mi autofustigherò per questo.)

Per la seconda volta in una settimana ho fatto questo smoky e lo adoro. Trovo che questo genere di colori mi stia molto bene, mi scaldi un po' il viso. Questa palette di The Body Shop è davvero davvero bella: ha colori naturali, satinati/shimmer e il color albicocca è un tocco veramente adorabile, vivacizzante.
La pecca è: trovo questa palette un pelo poco scrivente. Per "sparare" il colore vi consiglio di usare una base grassa (matite-paint pot-ombretti in crema). Io ho fatto così e ho applicato i colori albicocca e bronzo pressandoli con le dita. L'illuminante e il colore più scuro sono più pigmentati e applicabili/sfumabili tranquillamente con i pennelli.
Nel complesso, la resa è così bella, i colori mi stanno così bene che non mi interessa troppo se due ombretti su quattro non sono pigmentatissimi; guardo allo splendido risultato: è amore!

(Preamble: at 8.30am I fight with the focus of my Reflex. I'll whip myself for this.)

For the second time in a week I made this smoky and I love it. I find that this kind of colors suit me well, they warm up a little my pale face. This palette by The Body Shop is really really nice: it has natural colors, satin / shimmer finish and the apricot colour is a really lovely and bright touch.

The downside is that I find this palette not too pigmented. To "pump" the color I recommend using a greasy base (pencils-paint pot-cream eyeshadows). I did so and I applied the colors apricot and bronze pressing them with my finger. The highlighter and the darker color are more pigmented and easy to apply/blend with brushes.
Overall, the result is so so beautiful, the colors are so good that I don't care too much if two out of four colours are not too pigmented, I just look at the beautiful result. It's love!


Menzione speciale alla matita Copper Brown: morbidissima, non cola, scrive perfettamente all'interno dell'occhio e come eyeliner, si sfuma da dio. E il colore... aiuto.

Ma se per i suddetti è amore, cosa devo dire di questo rossetto? Mi dispiace che in foto non si colga lo splendore e la nuance delicatissima e perfetta di questo rossetto.
E' un rossetto sheer, idratante, con una buona durata (4 ore almeno su di me), di un colore albicocca. Il risultato è un delicatissimo nude coloratino, a dir poco incantevole. Lo finirò tipo in 3 settimane, me lo sto mangiando!
  
Special mention to the pencil Copper Brown: soft, it doesn't melt, it writes perfectly in the waterline and as an eyeliner, it blends beautifully. And the color ... oh gosh.

But if it is love for the above-mentioned, what can I say about this lipstick? I'm sorry that the picture does not grasp the splendor and the shade of this delicate and perfect lipstick.
It's a sheer lipstick, quite moisturizing and long-lasting for being a sheer one (4 hours at least on me), an apricot color. The result is a delicate coloured nude, enchanting to say the least. I'll finish it in like 3 weeks, I'm eating it!


Tutti questi prodotti The Body Shop fanno parte della collezione natalizia - These The Body Shop products belong to the Christmas collection






FACE
Estée Lauder Double Wear foundation Ecrù
MAC Prolongwear concealer NW20
Kryolan Translucent powder TL1 (white)
Madina extreme blusher n. 13

BROWS
MAC matita Spiked
MAC e/s Charcoal Brown

EYES
Urban Decay Primer Potion + Benefit Powderflage
NYX Jumbo pencil White (inner corner to "pump" the apricot colour)
KIKO Long Lasting Stick Eyeshadow (outer corner as a base for the bronze colour)
The Body Shop eye palette n.1 Smoky Copper
The Bodu Shop matita khol n. 15 Copper Brown
Essence I love Extreme mascara

LIPS

10 commenti:

  1. Makeup semplicemente stupendo!

    RispondiElimina
  2. stai benissimo! Il rossetto è adorabile =)

    RispondiElimina
  3. Make up divino, uno smoky perfetto per il giorno! Domani provo :)

    RispondiElimina
  4. mi piace moltissimo questo make up!

    RispondiElimina
  5. fighissimo il rossetto! I love TBS. stai benissimo!

    RispondiElimina
  6. Davvero bello!
    Faccio spesso questo trucco, ma evito una matita così calda all'interno dell'occhio, avendo l'iride marrone tendente al mogano, mi darebbe un bruttissimo effetto ochi arrossati!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. anch'io quando ho gli occhi arrossati la evito :)

      Elimina
  7. Crlotta ti seguo sempre sul canale e ora sul blog! Anche io ho un blog http://fashionpoppyflower.blogspot.it/ se ti va passa da me. Baci, S.

    RispondiElimina
  8. Hai ragione, questi colori ti "scaldano" molto ;)

    RispondiElimina